Étymologie et Histoire de motorist

"Conducteur de voiture à moteur," 1896, formé à partir de motor- + -ist. Utilisé plus tôt pour désigner les conducteurs de tramways électriques (1889). D'autres alternatives précoces comprenaient motorneer.

"Motorer" we have given our reasons for rejecting, and there only remains "motorist" or a compound like "motor-man" or "motor-driver." Mr. C.P.G. Scott, the etymologist of the Century Dictionary, strongly favors "motor-man" or "motor-driver," though he would not object to "motorist" and prefers it above any other single word.

["Electric Power," October 1889]

Nous avons expliqué pourquoi nous avons rejeté "motorer," et il ne reste plus que "motorist" ou un composé comme "motor-man" ou "motor-driver." M. C.P.G. Scott, l'étymologiste du Century Dictionary, préfère fortement "motor-man" ou "motor-driver," bien qu'il n'ait rien contre "motorist" et le préfère à tout autre mot unique.

["Electric Power," octobre 1889]