Publicité

Signification de obol

petite pièce de monnaie; mesure de poids; demi-penny

Étymologie et Histoire de obol

obol(n.)

Petit coin et unité de poids de la Grèce antique, datant des années 1660, issu du latin obolus, lui-même dérivé du grec obolos, qui désignait une pièce de monnaie (un sixième d'une drachme). Ce terme est identique à obelos, signifiant "broche, aiguille, tige" ou "barre de métal utilisée comme monnaie ou poids" (voir obelisk). Le nom provient de la forme originale de l'objet. En moyen anglais, on trouvait obolus pour désigner une petite mesure de poids, ainsi que ob, signifiant "demi-penny", dérivé du latin ob., abréviation de obolus.

Également de : 1660s

Entrées associées

obelisk(n.)

"colonne de pierre rectangulaire effilée avec un sommet pyramidal," années 1560, issu du français obélisque (16e siècle) et directement du latin obeliscus signifiant "obélisque, petit broche," lui-même dérivé du grec obeliskos qui se traduit par "petite broche, obélisque, jambe d'un compas." C'est un diminutif de obelos qui désigne "une broche, un pilier pointu, une aiguille, une épingle; obélisque; barre de métal utilisée comme monnaie ou poids." L'origine de ce mot reste incertaine, mais selon Beekes, il est "clairement pré-grec." Dans le domaine de l'imprimerie, il désigne "un signe ressemblant à une petite dague" (années 1580). Dans les dictionnaires, il est utilisé pour marquer les mots obsolètes. En grec, obelos servait aussi à désigner "un signe utilisé en écriture; une ligne horizontale utilisée comme diacritique." Lié : Obeliscal; obeliskine.

    Publicité

    Tendances de " obol "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "obol"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of obol

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "obol"
    Publicité