Publicité

Signification de occult

secret; caché; mystérieux

Étymologie et Histoire de occult

occult(adj.)

Dans les années 1530, le mot désignait quelque chose de "secret, non divulgué". Il vient du français occulte et du latin occultus, qui signifie "caché, dissimulé, secret". Ce dernier est le participe passé de occulere, qui veut dire "couvrir, cacher". Ce verbe provient d'une forme assimilée de ob, signifiant "au-dessus" (voir ob-), combinée à un verbe lié à celare, qui signifie "cacher". Cette racine remonte à l'indo-européen *kel- (1) , signifiant "couvrir, dissimuler, protéger". Dans les années 1540, le mot a évolué pour désigner quelque chose qui "n'est pas appréhendé par l'esprit, qui échappe à la compréhension". L'association avec les sciences occultes, comme la magie, l'alchimie et l'astrologie, apparaît dans les années 1630. Il existait aussi un verbe occult, signifiant "garder secret, cacher", utilisé vers 1500 et dérivé du latin occultare, mais il est aujourd'hui obsolète.

Entrées associées

Au début du XVe siècle, occultacioun, qui signifie "déguisement ou dissimulation de l'identité." Ce terme vient du latin occultationem (au nominatif occultatio), un nom d'action dérivé du participe passé de occultare, signifiant "cacher, dissimuler." Ce verbe est une forme fréquente de occulere, qui veut dire "couvrir, dissimuler" (voir occult).

« La doctrine, les principes ou les pratiques des sciences occultes », 1870, dérivé de occult + -ism. Lié : Occultist.

Occultism, I should add, is to be distinguished from the primitive magic described by anthropologists, which is prescientific, prephilosophical, and perhaps prereligious, whereas occultism is a pseudo-science or system of pseudo-sciences, often supported by an irrationalist philosophy, and always exploiting the disintegrated débris of preexisting religions. [E.R. Dodds, "The Greeks and the Irrational," 1951, footnote]
Je devrais ajouter que l'occultisme se distingue de la magie primitive décrite par les anthropologues, qui est préscientifique, préphilosophique et peut-être préréligieuse, tandis que l'occultisme est une pseudo-science ou un système de pseudo-sciences, souvent soutenu par une philosophie irrationaliste, et exploitant toujours les débris désintégrés des religions préexistantes. [E.R. Dodds, "The Greeks and the Irrational," 1951, note de bas de page]
Publicité

Tendances de " occult "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "occult"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of occult

Publicité
Tendances
Publicité