Publicité

Signification de ore

minerai; roche contenant des métaux; matière première à extraire

Étymologie et Histoire de ore

ore(n.)

« Un minéral ou une roche métallifère », en particulier ceux qui valent la peine d'être extraits, au XIIe siècle. Ce terme est le résultat d'une fusion entre l'ancien anglais ora, qui signifie « minerai, métal non travaillé » (lié à eorþe, signifiant « terre » ; voir earth (n.) ; et apparenté au bas allemand ur, signifiant « minerai contenant du fer », au néerlandais oer, et au vieux norrois aurr, qui signifie « gravier »), et l'ancien anglais ar, qui désigne « laiton, cuivre, bronze ». Ce dernier provient du proto-germanique *ajiz- (également à l'origine du vieux norrois eir signifiant « laiton, cuivre », de l'allemand ehern pour « en bronze », et du gothique aiz pour « bronze »), lui-même dérivé de la racine indo-européenne *aus- (2) qui signifie « or » (voir aureate). Ces deux mots ne se sont pas complètement assimilés avant le XVIIe siècle ; ce qui en a résulté a pris la forme moderne régulière de ar, mais a conservé le sens de ora.

Entrées associées

Au début du 15e siècle, le terme désigne quelque chose qui « ressemble à de l'or, de couleur dorée », mais il est aussi utilisé de manière figurée pour décrire quelque chose de « splendide, brillant ». Il provient du latin aureatus, qui signifie « décoré d'or », lui-même dérivé de aureus (« doré ») et de aurum (« or »). Cette racine latine remonte à la racine indo-européenne *aus- (2), qui signifie « or ». On la retrouve également dans le sanskrit ayah (« métal »), l'avestique ayo, le latin aes (« laiton »), l'ancien anglais ar (« laiton, cuivre, bronze »), le gothique aiz (« bronze ») et l'ancien lituanien ausas (« or »). Il est probable que cette racine soit liée à *aus- (1), qui signifie « briller ».

Ce terme est particulièrement associé aux styles littéraires ou rhétoriques très ornés. En lien avec cela, on trouve le mot Aureation.

Vieil anglais eorþe « sol, terre, sol, terre ferme ; pays, district », également utilisé (avec middangeard) pour « le monde (matériel), le séjour de l’homme » (par opposition aux cieux ou au monde souterrain), du proto-germanique *ertho (source également du frison ancien erthe « terre », du saxon ancien ertha, du vieux norrois jörð, du moyen néerlandais eerde, du néerlandais aarde, du vieil haut allemand erda, de l’allemand Erde, du gothique airþa), peut-être d’une forme étendue de la racine PIE *er- (2) « terre, sol ».

La terre considérée comme une planète a été ainsi appelée vers 1400. L’utilisation en chimie ancienne date de 1728. Earth-mover « grande machine à creuser » date de 1940.

Publicité

Tendances de " ore "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "ore"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of ore

Publicité
Tendances
Publicité