Publicité

Signification de era

époque; ère; période

Étymologie et Histoire de era

era(n.)

1716, plus tôt aera (années 1610), issu du latin tardif aera, era signifiant "une ère ou une époque à partir de laquelle le temps est compté" (7e siècle), probablement identique au latin aera qui désigne "des compteurs utilisés pour le calcul", pluriel de aes (génitif aeris) signifiant "laiton, cuivre, argent" (voir ore, et comparez aussi copper). L'utilisation de ce mot en chronologie aurait commencé au 5e siècle en Espagne, où l'ère locale, aera Hispanica, débuta en 38 avant notre ère ; certains avancent que cela serait dû à un impôt instauré cette année-là. Parmi les autres ères anciennes, on trouve l'ère chaldéenne (automne 311 avant notre ère), l'ère d'Actium (31 avant notre ère), celle d'Antioche (49 avant notre ère), de Tyr (126 avant notre ère), l'ère olympique (1er juillet 776 avant notre ère) et l'ère séleucide (automne 312 avant notre ère). En anglais, le terme désignait à l'origine "le point de départ d'une époque" (comparez avec epoch); le sens de "système de notation chronologique" date des années 1640, tandis que celui de "période historique" apparaît en 1741, comme en témoigne l'Era of Good Feeling (1817) aux États-Unis, qui fut tout sauf cela.

Entrées associées

Élément métallique malléable, reconnu pour sa couleur rouge particulière, sa ténacité, sa malléabilité et sa conductivité électrique. Le terme vient de l'anglais ancien coper, issu du proto-germanique *kupar (également à l'origine du moyen néerlandais koper, vieux norrois koparr, vieux haut allemand kupfar), lui-même dérivé du latin tardif cuprum, contraction du latin Cyprium (aes), signifiant « métal de Chypre », en référence au grec Kyprios, qui signifie « chypriote » (voir Cyprus).

En grec ancien, on utilisait le mot khalkos pour désigner « minerai, cuivre, bronze ». Un ancien mot indo-européen pour « minerai, cuivre, bronze » est conservé en sanskrit sous la forme ayah et en latin avec aes. À l'origine, en latin, aes désignait le cuivre, mais ce terme a été étendu pour désigner son alliage avec l'étain (voir bronze). Comme cet alliage était beaucoup plus utilisé que le cuivre pur, le sens principal du mot a évolué pour désigner l'alliage, tandis qu'un nouveau terme est apparu pour désigner le cuivre, inspiré de la forme latine du nom de l'île de Chypre, où le cuivre était extrait (les alchimistes associaient le cuivre à Vénus).

Le mot aes a été intégré dans les langues germaniques (qui ne faisaient pas à l'origine de distinction entre le cuivre et ses alliages) et est devenu l'anglais ore. En latin, aes était couramment utilisé pour désigner « espèces, monnaie, dette, salaire » dans de nombreuses expressions figurées. Le symbole chimique Cu provient de cuprum.

Le terme a été utilisé pour désigner « une pièce de monnaie en cuivre » à partir des années 1580, et pour « un récipient en cuivre » dans les années 1660. L'adjectif « en cuivre ou ressemblant au cuivre » est apparu dans les années 1570, tandis que le verbe « recouvrir de cuivre » date des années 1520.

Dans les années 1610, le terme epocha désigne un « point marquant le début d'une nouvelle période dans le temps » (comme la fondation de Rome, la naissance du Christ, ou l'Hégire). Il provient du latin médiéval epocha, lui-même issu du grec epokhe, qui signifie « arrêt, point fixe dans le temps ». Ce mot grec dérive de epekhein, signifiant « s'arrêter, prendre position », composé de epi (« sur », voir epi-) et ekhein (« tenir », issu de la racine indo-européenne *segh- signifiant « tenir »). Le sens transféré de « période de temps » apparaît dans les années 1620, tandis que l'utilisation géologique (qui n'est pas une mesure précise) date de 1802.

« Un minéral ou une roche métallifère », en particulier ceux qui valent la peine d'être extraits, au XIIe siècle. Ce terme est le résultat d'une fusion entre l'ancien anglais ora, qui signifie « minerai, métal non travaillé » (lié à eorþe, signifiant « terre » ; voir earth (n.) ; et apparenté au bas allemand ur, signifiant « minerai contenant du fer », au néerlandais oer, et au vieux norrois aurr, qui signifie « gravier »), et l'ancien anglais ar, qui désigne « laiton, cuivre, bronze ». Ce dernier provient du proto-germanique *ajiz- (également à l'origine du vieux norrois eir signifiant « laiton, cuivre », de l'allemand ehern pour « en bronze », et du gothique aiz pour « bronze »), lui-même dérivé de la racine indo-européenne *aus- (2) qui signifie « or » (voir aureate). Ces deux mots ne se sont pas complètement assimilés avant le XVIIe siècle ; ce qui en a résulté a pris la forme moderne régulière de ar, mais a conservé le sens de ora.

    Publicité

    Tendances de " era "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "era"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of era

    Publicité
    Tendances
    Publicité