Étymologie et Histoire de pampas

Dans les années 1610, en espagnol américain, le terme désignait une "prairie" ou une "plaine sans arbres et de niveau", en particulier celle de l'Amérique du Sud au nord de l'Amazonie. Il provient de l'utilisation nominale de l'espagnol llano, qui signifie "plaine, uniforme, de niveau, lisse". Ce mot a des racines latines, dérivant de planus, signifiant "lisse, plat, de niveau", lui-même issu de la racine indo-européenne *pele- (2), qui évoque l'idée de "plat" ou "d'aplanir". C'est ainsi qu'est né le terme llanero, signifiant "cow-boy latino-américain" (1819), littéralement "homme des plaines".