Publicité

Signification de ping-pong

tennis de table; jeu de société basé sur le tennis; renvoyer quelque chose sans résultat

Étymologie et Histoire de ping-pong

ping-pong(n.)

1900, sous le nom de Ping-Pong, une marque déposée pour les équipements de tennis de table (Parker Brothers). Les deux mots imitent le son de la balle frappant une surface dure ; issus de ping + pong (attesté depuis 1823). Ce jeu a connu une "vogue phénoménale" aux États-Unis vers 1900-1905.

ping-pong(v.)

Depuis 1901, le verbe « ping-ponger » signifie « jouer au tennis de table », dérivant de ping-pong (nom). Dans un sens plus figuré, utilisé pour décrire une action de « renvoyer ou faire circuler sans avancer, sans résolution ni but » il est attesté depuis 1952. On trouve aussi les formes Ping-ponged et ping-ponging.

Entrées associées

En 1835, le mot imite le son d'une balle sifflant dans l'air ou frappant quelque chose avec force. Le sens « impulsion électronique courte et aiguë » est attesté depuis 1943. En tant que verbe, il apparaît en 1855 ; dans le domaine informatique, il est utilisé depuis au moins 1981, basé sur une utilisation antérieure du mot pour désigner une impulsion sonar de sous-marin, où il pourrait combiner le mot sonore et ping-pong (qui repose également sur le son). Lié : Pinged; pinging.

à la fin des années 1960, comme abréviation de ping-pong. Le jeu d'arcade électronique (avec un P- majuscule) est sorti en 1972. Le mot était aussi ou est encore un terme péjoratif australien pour désigner un Chinois (1931), et "une odeur désagréable, une puanteur" (1919), dans les deux cas d'origine incertaine.

    Publicité

    Tendances de " ping-pong "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "ping-pong"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of ping-pong

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "ping-pong"
    Publicité