Étymologie et Histoire de prognosticate

Dans les années 1650, le terme désigne une "prévision du déroulement probable et de l'issue d'une maladie". Il provient du latin tardif prognosis, lui-même issu du grec prognōsis, qui signifie "connaissance préalable". En médecine, il fait référence au "cours prédit d'une maladie". Ce mot est dérivé de progignōskein, qui signifie "apprendre à connaître à l'avance". Il se compose de pro-, signifiant "avant" (voir pro-), et de gignōskein, qui veut dire "venir à connaître" (provenant de la racine indo-européenne *gno-, signifiant "savoir").

Une forme antérieure, utilisée dans le même sens, était pronostike (début du 15e siècle), dérivée du latin médiéval pronosticum. En anglais, le sens général (non médical) de "prévision du cours des événements" apparaît en 1706. Un verbe dérivé, prognose, est attesté depuis 1837. Le verbe antérieur en moyen anglais était pronostiken (vers 1400), issu du latin médiéval pronosticare. Liés : Prognosed; prognosing.

"Prédiction ou annonce d'événements futurs à partir de signes présents," en particulier "acte de poser un pronostic médical," à la fin du 14e siècle, pronasticacioun, issu du vieux français pronosticacion (14e siècle) et directement du latin médiéval *prognosticationem (au nominatif prognosticatio), un nom formé à partir du participe passé de prognosticare signifiant "prédire," lui-même dérivé du latin prognostica qui désigne un "signe pour prévoir le temps," issu du pluriel neutre grec prognōstikos signifiant "prévoyant," provenant de progignōskein qui signifie "venir à connaître à l'avance" (voir prognosis). Le -g- a été réintroduit dans le mot anglais au 16e siècle.

"un prévoyant ou un devin des événements futurs par des signes présents, un voyant," dans les années 1550, nom d'agent sous forme latine dérivé de prognosticate.