Étymologie et Histoire de pundit

Dans les années 1670, le terme désigne un "Hindou érudit," en particulier une personne versée dans la connaissance du sanskrit, que ce soit en science, en droit ou en religion. Il provient de l'hindi payndit, signifiant "un homme savant, un maître, un enseignant," lui-même dérivé du sanskrit payndita-s, qui a une signification similaire. L'origine exacte de ce mot reste incertaine. En anglais, son utilisation s'est élargie pour désigner "tout homme érudit," une première attestation datant de 1816. Un terme connexe est Punditry.