Publicité

Signification de re-enact

rejouer; reproduire; remettre en scène

Étymologie et Histoire de re-enact

re-enact(v.)

Le mot reenact, qui signifie « rejouer » ou « adopter à nouveau », est apparu dans les années 1670. Il provient de re-, signifiant « de nouveau » ou « encore », associé à enact. À l'origine, il était surtout utilisé dans le contexte législatif. Le sens plus général de « reproduire » ou « exécuter à nouveau » a été attesté dès 1854. On trouve aussi des formes dérivées comme Re-enacted et re-enacting.

Entrées associées

Au début du 15e siècle, le verbe « enact » signifiait « jouer un rôle, représenter dans une performance ». Il vient de la préfixe en- (1), qui signifie « rendre, mettre en » et du verbe act. Vers le milieu du 15e siècle, il a pris le sens de « décréter, établir, sanctionner par la loi ». On trouve aussi les formes dérivées : Enacted et enacting.

aussi reenactment, 1780, "l'adoption (d'une loi) une seconde fois ;" voir re-enact + -ment.

Publicité

Tendances de " re-enact "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "re-enact"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of re-enact

Publicité
Tendances
Publicité