Étymologie et Histoire de receptionist

"personne engagée pour accueillir les clients dans un bureau," 1900, dérivé de reception + -ist.

À l'origine dans les studios de photographie.

Let me not forget the receptionist — generally and preferably, a woman of refined and gentle manners, well informed and specially gifted in handling people of varied dispositions. A woman especially who knows how to handle other women, and who can make herself beloved by the children who may visit the studio. A woman, also, who in a thoroughly suave and dignified way, knows just how to handle the young man of the period so that the photographer may be glad to have his business. What a power the receptionist is when properly chosen and trained. It is not too much to say that she can both make and destroy a business, if she has the amount of discretionary power given to her in some galleries. [John A. Tennant, "Business Methods Applied in Photography," Wilson's Photographic Magazine, October 1900]

Ne pas oublier la réceptionniste — généralement et de préférence, une femme aux manières raffinées et douces, bien informée et particulièrement douée pour gérer des personnes aux tempéraments variés. Une femme qui sait surtout comment s'occuper des autres femmes, et qui peut se faire aimer des enfants qui visitent le studio. Une femme, aussi, qui, avec une douceur et une dignité parfaites, sait comment aborder le jeune homme de l'époque afin que le photographe soit heureux de son travail. Quel pouvoir la réceptionniste peut avoir lorsqu'elle est bien choisie et formée. Il n'est pas exagéré de dire qu'elle peut à la fois faire et défaire une entreprise, si elle dispose du pouvoir discrétionnaire qui lui est accordé dans certaines galeries. [John A. Tennant, "Business Methods Applied in Photography," Wilson's Photographic Magazine, octobre 1900]

Utilisé plus tôt comme adjectif en théologie et en droit (1867).