Publicité

Signification de reefer

joint de marijuana; cigarette de marijuana

Étymologie et Histoire de reefer

reefer(n.)

"cigarette de marijuana," années 1920, peut-être une altération de l'espagnol mexicain grifo "marijuana, accro aux drogues" [OED]; ou peut-être dérivé de reef (v.), en raison de sa ressemblance avec une voile roulée. Il signifiait aussi "pickpocket" dans l'argot criminel (dès 1935), et le Century Dictionary le décrit également comme "une huître qui pousse sur les récifs à l'état sauvage."

Reefer était aussi un surnom pour l'équivalent d'un enseigne dans la marine à voile (1818) "parce qu'ils se trouvent dans les mâts pendant l'opération de réduction de voilure" [Century Dictionary], ce qui explique le sens de "manteau de coupe nautique" (1878) porté par les marins et pêcheurs "mais copié pour un usage général dans les modes de 1888-90" [CD].

Également de : 1920s

Entrées associées

reef(v.)

Dans les années 1660, le verbe « reef » signifiait « prendre, rouler » (une partie de la voile d'un navire ou quelque chose de similaire, pour en réduire l'étendue). Il vient de reef (n.2). Par la suite, il a également été utilisé dans un sens plus général pour désigner le fait de « rassembler des objets » de toute sorte (1836), ce qui a conduit à son utilisation dans l'argot criminel pour signifier « voler » (un portefeuille). Lié : Reefed; reefing.

    Publicité

    Tendances de " reefer "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "reefer"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of reefer

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "reefer"
    Publicité