Publicité

Signification de riff

phrase mélodique répétée; motif musical; variation improvisée

Étymologie et Histoire de riff

riff(n.)

"une phrase mélodique répétée dans le jazz," 1935 (mais on dit qu'elle a été utilisée par des musiciens depuis environ 1917), d'origine incertaine, peut-être une forme abrégée de riffle, ou modifiée à partir de refrain. Le verbe est attesté dès 1942, dérivé du nom. Également utilisé de manière transférée ou étendue (dès 1970). Lié : Riffed; riffing.

Entrées associées

En 1754, le verbe « ruffle » a évolué en américain pour signifier « rendre l'eau choppy », possiblement en tant que variante. Le sens de « mélanger » (comme dans les cartes) apparaît en 1894, peut-être en raison d'une onomatopée, ce qui a conduit à l'idée de « feuilleter rapidement » (pour des documents, par exemple) dès 1922. Quant au nom désignant « un rapide formé par un obstacle rocheux dans le lit d'une rivière », il date de 1785. On trouve également les formes dérivées : Riffled et riffling.

    Publicité

    Tendances de " riff "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "riff"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of riff

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "riff"
    Publicité