Étymologie et Histoire de sawer

"couper ou découper en morceaux avec une scie," vers 1200, sauen, saghen, dérivé de saw (n.1). La conjugaison forte (sawn) a commencé vers 1400, inspirée par draw, etc. Lié : Sawed; sawing. Sawed-off "court, coupé court" est attesté en 1887, et en 1898 spécifiquement pour les fusils de chasse.

Au milieu du 13e siècle, on trouve sawer, sauere, désignant "une personne dont le métier consiste à scier du bois pour en faire des planches, des planches, etc." (utilisé comme nom de famille à partir de 1200 environ). Il s'agit d'un nom d'agent dérivé du verbe saw. La forme moderne a été adoptée à la fin du 13e siècle, influencée par des mots français et d'origine française se terminant par -ier (comme lawyer, bowyer, clothier).