Étymologie et Histoire de shoulda

Cette expression verbale, apparue en 1902, reflète la prononciation décontractée (américaine) de should have. L'utilisation de a ou 'a pour représenter une prononciation relâchée de have en tant que verbe auxiliaire est attestée depuis le milieu du 14e siècle et était presque la norme en anglais jusqu'au 17e siècle. Elle s'associe bien avec coulda et woulda.