Publicité

Signification de spume

écume; mousse

Étymologie et Histoire de spume

spume(n.)

"mousse, matière mousseuse dans les fluides ou liquides," fin du 14e siècle, issu du vieux français spume, espume et directement du latin spuma signifiant "mousse" (à l'origine également de l'italien spuma, de l'espagnol espuma), qui est apparenté au vieil anglais fam et au vieux haut allemand veim signifiant "mousse" (voir foam (n.)). Utilisé également comme verbe dès le 14e siècle, signifiant "faire de la mousse ou de l'écume," dérivé du latin spumare. Lié : Spumed; spuming.

Entrées associées

Le moyen anglais fom, fome (vers 1300) vient de l'ancien anglais fam, qui signifie « mousse, écume, salive » et peut aussi désigner la mer. Ce terme provient du germanique occidental *faimo-, qui est également à l'origine de l'ancien haut allemand veim et de l'allemand Feim. On le retrouve dans la racine indo-européenne *(s)poi-mo-, signifiant « mousse, écume ». Cette même racine a donné naissance à des mots dans d'autres langues, comme le sanskrit phenah, le latin pumex (qui signifie « pierre ponce »), spuma (pour « écume »), l'ancien slave pena (écume) et le lituanien spainė (qui désigne une traînée d'écume). La variété plastique utilisée dans l'emballage, entre autres, a été appelée ainsi à partir de 1937.

vin blanc pétillant d'Asti dans le Piémont, 1880, issu de l'italien spumante, qui signifie littéralement "pétillant," dérivé de spuma signifiant "écume, mousse" (voir spume).

Publicité

Tendances de " spume "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "spume"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of spume

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "spume"
Publicité