Étymologie et Histoire de streperous

"bruyant, au son rauque," années 1630, du latin médiéval streperus, du latin strepere "faire du bruit," un mot de connexions incertaines, mais de Vaan compare le vieux norrois þrefa "querelle," þrapt "ragot;" vieux anglais þræft "querelle."

L'adjectif alternatif strepitous "bruyant, accompagné de grand bruit" est apparu dans les années 1680; l'OED dit qu'il est "Maintenant utilisé principalement dans la critique musicale." Browning a utilisé strepitant "bruyant" (1855). Une traduction de 1772 a essayé streperosity "langage sonore" pour l'incomparable espagnol dans con el estrepitoso sonido.