Étymologie et Histoire de stunted

« freiner la croissance, rendre nain », dans les années 1650 ; plus tôt « arrêter brusquement » (vers 1600) ; « provoquer, irriter, mettre en colère » (années 1580), dérivé de l’adjectif moyen anglais stunt, qui signifiait « insensé, stupide ; obstiné ». Cet adjectif vient de l’ancien anglais stunt, qui se traduisait par « stupide, insensé » (comme dans stuntspræc, signifiant « propos insensés »). Il provient du proto-germanique *stuntaz, qui voulait dire « court, tronqué » (à l’origine aussi du moyen haut allemand stunz, signifiant « court, émoussé, rabougri », et du vieux norrois stuttr (*stuntr), qui désignait quelque chose de « rare, court »). Cet adjectif entretient une relation de gradation avec stint (verbe).

L’évolution du sens en anglais a été influencée par le mot vieux norrois. L’adjectif moyen anglais apparaît au milieu du XVe siècle, signifiant « de courte durée ». Lié : Stunted (rendu nain) ; stunting (rendant nain).

En tant qu’adjectif, il est attesté en 1788 dans le sens de « rendu nain » ; plus tôt, il signifiait « obstiné, têtu, brusquement bref » (années 1580). En tant que nom, il apparaît en 1725 pour désigner « un animal empêché de croître normalement » ; en 1795, il est utilisé pour parler d’« un arrêt de croissance ».