Publicité

Signification de sullen

sombre; maussade; taciturne

Étymologie et Histoire de sullen

sullen(adj.)

1570s, une altération du moyen anglais solein, soleyn "unique, singulier, remarquable, étrange;" aussi "solitaire, seul, non marié" (fin du 14e siècle), de l'anglo-français *solein, formé sur le modèle du vieux français solain "solitaire," de soul "unique," du latin solus "par soi-même, seul" (voir sole (adj.)).

Le changement de sens de "solitaire" à "morose" (c'est-à-dire "restant seul par mauvaise humeur") débutant à la fin du 14e siècle et les sens plus anciens ont disparu. Lié : Sullenly; sullenness.

The sullen man is silent because he is sluggishly angry and somewhat bitter, and he repels friendly advances by silence and a lowering aspect rather than by words. [Century Dictionary]
L'homme sullen est silencieux parce qu'il est paresseusement en colère et quelque peu amer, et il repousse les avances amicales par le silence et un aspect renfrogné plutôt que par des mots. [Century Dictionary]

Également de : 1570s

Entrées associées

sole(adj.)

"seul, unique en son genre ; le seul et l'unique, singulier, exceptionnel ; sans mari ni femme, dans un état de célibat ; célibataire," à la fin du 14e siècle, issu du vieux français soul signifiant "seulement, seul, juste," lui-même dérivé du latin solus qui signifie "seul, unique, isolé, exclusif ; abandonné ; extraordinaire." L'origine de ce mot reste incertaine, mais il pourrait être lié à se signifiant "soi-même," provenant de la racine réflexive indo-européenne *swo- (voir so).

    Publicité

    Tendances de " sullen "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "sullen"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of sullen

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "sullen"
    Publicité