Étymologie et Histoire de taupe

« couleur brun-grisâtre foncé » (la couleur du moleskine), 1906, issu du français taupe, désignant la couleur, à l'origine « un taupe », en ancien français, dérivé du latin talpa « un taupe », un mot dont l'étymologie reste incertaine. L'histoire ci-dessous manque de preuves et semble être une tentative de rendre l'origine du nom de la couleur plus attrayante sur le plan commercial :

Before the season advances very far you will find that taupe, pronounced "tope," will be the most favored color in the entire category of shades and blendings. The original word is taken from the German word "taube" pronounced "tob-a," which is the name for the dove, but the French have twisted the b into a p and give us taupe. [The Illustrated Milliner, August 1906]

Avant que la saison n'avance trop, vous constaterez que le taupe, prononcé « tope », sera la couleur la plus prisée dans toute la gamme des teintes et des mélanges. Le mot original est tiré du mot allemand « taube » prononcé « tob-a », qui désigne la colombe, mais les Français ont transformé le b en p et nous donnent taupe. [The Illustrated Milliner, août 1906]