Publicité

Signification de tatty

usé; en lambeaux; négligé

Étymologie et Histoire de tatty

tatty(adj.)

1510s, "emmêlé ou enchevêtré" (des cheveux), écossais, aussi tauted, tawted, probablement lié à l'ancien anglais tættec "un chiffon" (voir tatter (n.)). Le sens de "déguenillé, en haillons, usé" en référence à une personne est attesté en 1933.

Également de : 1510s

Entrées associées

tatter(n.1)

Vers 1400, taters, tatrys (au pluriel) désignaient des "bandes déchirées ou en lambeaux pendues à un vêtement." Ces termes proviennent probablement d'une source scandinave, comme l'ancien norrois töturr, qui signifie "haillons, lambeaux, vêtement en lambeaux." Ils sont apparentés à l'ancien anglais tættec, tætteca, qui signifient "haillon, lambeau." Au sens de "vêtements en lambeaux, vêtements déchirés," on les retrouve dès le milieu du 15e siècle. On trouve aussi tater-wagge vers 1400. À comparer avec l'ancien français taterele, qui serait d'origine germanique. Lié : Tatters.

    Publicité

    Tendances de " tatty "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "tatty"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of tatty

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "tatty"
    Publicité