Étymologie et Histoire de terrazzo

Dans les années 1510, le mot désignait une "galerie, un portique, un balcon ; une construction surélevée et plane". Plus tard, dans les années 1570, il a évolué pour signifier "un endroit plat surélevé, un lieu élevé pour se promener", en particulier un espace offrant une vue, emprunté au français terrace (français moderne terasse). Ce terme vient de l'ancien français terrasse (12e siècle), qui désignait "une plateforme surélevée construite sur un monticule de terre recouvert de gazon". Son origine remonte au latin vulgaire *terracea, féminin de *terraceus, signifiant "terrestre, en terre", lui-même dérivé du latin terra, qui signifie "terre, sol" (voir terra).

En géologie, le terme a été utilisé pour désigner une formation naturelle à partir des années 1670. Dans les noms de rues, il faisait initialement référence à une rangée de maisons situées au sommet d'une pente (1769), mais il a ensuite été appliqué à des routes ordinaires, comme c'est souvent le cas dans les lotissements. En tant que verbe, il est attesté dès les années 1640, signifiant "transformer en terrasse". En lien avec ce sens, on trouve le terme Terraced, qui signifie "aménagé en terrasse ou équipé d'une terrasse".