Étymologie et Histoire de tizzy

"canopée au-dessus d'un lit à quatre colonnes," milieu du 14e siècle, issu de l'ancien français tester et directement du latin médiéval testura, testerium, dérivant de testera "muserolle" de la bride d'un cheval. Cette utilisation s'étend et provient du latin tardif testa signifiant "crâne," utilisé en latin vulgaire pour désigner "tête" (voir tete). On l'employait aussi parfois au début pour désigner la tête de lit d'où s'étend la canopée ou la structure qui la soutient. Le mot français moderne correspondant est têtière signifiant "muserolle," "tête de lit."

Du latin médiéval testa, utilisé pour "tête," dérive également tester dans les sens obsolètes de "pièce d'armure pour la tête" d'un cheval ou d'un homme (fin du 14e siècle, via l'ancien français testiere). Tester, désignant une pièce de monnaie de shilling sous Henri VIII (années 1540), provient aussi de cette source. On l'appelait ainsi car c'était la première pièce anglaise à arborer un véritable portrait. Les termes français teston et italien testone étaient déjà utilisés au 15e siècle pour désigner des pièces portant des portraits. Par la suite, le mot anglais est devenu familier pour désigner un "six pence."