Publicité

Signification de tmesis

figure de style où les éléments d'un mot composé sont séparés par un autre mot; séparation d'éléments dans une expression

Étymologie et Histoire de tmesis

tmesis(n.)

En grammaire, une figure de style qui consiste à séparer les éléments d'un mot composé en insérant un autre mot ou des mots entre eux (a whole nother; be thou ware), apparue dans les années 1580, dérivée du grec tmesis signifiant "une coupure," lié à temnein "couper," tomē "une coupure" (provenant de la racine indo-européenne *tem- signifiant "couper").

Également de : 1580s

Entrées associées

*tem-

On trouve aussi *temə-, une racine proto-indo-européenne qui signifie "couper."

Elle pourrait constituer tout ou partie de mots comme : anatomy (anatomie) ; atom (atome) ; contemplate (contempler) ; contemplation (contemplation) ; diatom (diatome) ; dichotomy (dichotomie) ; -ectomy (suffixe désignant une opération chirurgicale) ; entomolite (entomolite) ; entomology (entomologie) ; entomophagous (entomophagique) ; epitome (épithome) ; phlebotomy (phlébotomie) ; temple (n.1) "bâtiment de culte" ; tmesis (tmèse) ; tome (tome) ; -tomy (suffixe désignant une incision chirurgicale) ; tonsorial (tonsorial) ; tonsure (tonsure).

Elle pourrait aussi être à l'origine de mots grecs comme temnein (couper), tomos (volume, section d'un livre), qui signifiait à l'origine "une section, un morceau coupé" ; du vieux slave de l'Église tina (fendre, diviser) ; du moyen irlandais tamnaim (je coupe) ; et du gallois tam (morceau).

    Publicité

    Tendances de " tmesis "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "tmesis"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of tmesis

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "tmesis"
    Publicité