Publicité

Étymologie et Histoire de trapping

trapping(n.1)

"attraper par un piège ou par tromperie," fin du 14e siècle, nom verbal de trap (v.). En tant qu'"art, métier ou méthodes des trappeurs," vers 1600.

trapping(n.2)

"tissu ou couverture étendue sur la selle et le harnais d'un cheval," moyen anglais; voir trappings.

Entrées associées

À la fin du 14e siècle, trappen signifie « piéger (un animal), attraper dans un piège ; encercler ; capturer ». Cela vient de trap (nom 1) ou de l'ancien anglais betræppan. Le sens figuré, « prendre (des personnes) par une ruse », est attesté un peu plus tôt (fin du 14e siècle). Lié : Trapped ; trapping.

"ornements, embellissements de vêtements, décorations, etc.," un sens élargi dès les années 1590 par rapport à l'ancien sens de "tapis pour cheval, tissu ornemental pour un cheval" (14e siècle) dérivé de trap (n.) "tissu ou couverture étalé sur la selle et le harnachement d'un cheval," issu d'une altération anglo-française de l'ancien français drap "tissu" (voir drape (n.)).

Trap avait également été utilisé pour désigner "les effets personnels, l'ornementation extérieure des vêtements" (milieu du 15e siècle). On peut aussi comparer avec le moyen anglais trappen (v.) "fournir (à un cheval) des harnachements cérémoniels ou militaires," dérivé du nom, souvent utilisé sous la forme trapped, comme dans well-trapped.

    Publicité

    Partager "trapping"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of trapping

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "trapping"
    Publicité