Étymologie et Histoire de twat

"organe pudique féminin," années 1650, d'origine inconnue. Un terme vulgaire général d'abus depuis les années 1920.

Robert Fletcher a utilisé le mot dans sa traduction de 1656 de Martial. L'édition de 1730 de Bailey du "Universal Etymological English Dictionary" l'a (défini comme pudendum muliebre, comme d'autres noms d'argot pour la partie), et a également twat-scowerer "un chirurgien ou un médecin."

Robert Browning l'a utilisé dans "Pippa Passes," sans connaître son sens.

Then owls and bats,

Cowls and twats,

Monks and nuns,

In a cloister's moods.

They'd talk't of his having a Cardinalls Hat,

They'd send him as soon an Old Nuns Twat.

Alors les hiboux et les chauves-souris,

Capuchons et twats,

Moines et nonnes,

Dans les humeurs d'un cloître.

Une fois identifié, Browning a dit qu'il l'avait trouvé dans une rime royaliste de 1660 contre Sir Henry Vane :

Ils auraient parlé de son Cardinal Hat,

Ils l'enverraient aussi vite qu'un Twat de vieille nonne.

et a avoué qu'il ne savait pas ce que c'était, mais, "Le mot me frappait comme une partie distinctive de l'habillement d'une nonne qui pourrait s'accorder avec le capuchon approprié à un moine."