Publicité

Signification de tweedledum

deux personnes ou choses presque identiques; rivalité insignifiante; duo comique

Étymologie et Histoire de tweedledum

tweedledum(n.)

associé à tweedledee pour désigner deux choses ou personnes presque semblables, mais différant par leur nom, 1725, inventé par le poète anglais John Byrom (1692-1767) dans sa satire "On the Feud Between Handel and Bononcini," qui mettait en scène deux compositeurs d'opéra rivaux dans le Londres des années 1720, dérivé de tweedle "chanter, siffler, jouer de manière légère sur un instrument de musique" (années 1680), un mot d'origine imitative. Les -dum et -dee pourraient évoquer respectivement des sons graves et aigus.

Publicité

Tendances de " tweedledum "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "tweedledum"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of tweedledum

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "tweedledum"
Publicité