Publicité

Signification de udder

mamelle; pis

Étymologie et Histoire de udder

udder(n.)

En vieil anglais, le mot udder désigne les "glandes mammaires d'une vache, d'une chèvre, etc., lorsqu'elles sont grandes et pendantes, et qu'elles possèdent plus d'un téton." Ce terme provient du proto-germanique *udr-, qui a également donné naissance à des mots similaires en frison ancien (uder), en moyen néerlandais (uyder), en néerlandais moderne (uijer), en haut allemand ancien (utar) et en allemand moderne (Euter). En vieux norrois, on trouve le terme jugr, qui présente un changement de consonne inexplicable. Tous ces mots remontent à la racine indo-européenne *eue-dh-r, signifiant "udder." Cette même racine a donné en sanskrit udhar, en grec ancien outhar et en latin uber, qui désigne non seulement l'udder mais aussi le sein, et par extension, quelque chose de fertile.

Entrées associées

Au milieu du XVe siècle, le mot « exuberantem » (au nominatif « exuberans ») en latin signifiait « superflu » ou « extraordinaire ». Il vient du verbe « exuberare », qui évoque l’idée d’abondance et de croissance luxuriante. Ce verbe se compose de « ex », qui ici renforce l’idée de « à fond » (comme dans « ex- »), et de « uberare », qui signifie « être fructueux ». Ce dernier est lié à « uber », signifiant « mamelle », et remonte à la racine indo-européenne « *eue-dh-r- » (voir « udder »). Dans les années 1510, on l’utilisait pour décrire une croissance luxuriante. L’usage figuré pour parler d’affects débordants, d’émotions joyeuses, etc., apparaît dans les années 1640. On trouve aussi des mots connexes comme « Exuberantly », « exuberate » et « exuberating ».

Le terme désigne le "déchet du système digestif normalement évacué par la vessie," mais il est aussi utilisé comme outil de diagnostic en médecine et comme ingrédient dans certaines préparations domestiques. Son utilisation remonte à environ 1300, dérivant de l'ancien français orine, urine (12e siècle) et du latin urina, qui signifie "urine." Ce mot provient de la racine indo-européenne *ur-, considérée comme l'origine du grec ouron, signifiant également "urine." On pense qu'il pourrait être une variante de la racine *we-r-, qui évoque des notions de "eau, liquide, lait." Cette racine est à l'origine de mots dans d'autres langues, comme le sanskrit var ("eau"), l'avestique var ("pluie"), le lituanien jūrės ("mer"), l'ancien anglais wær, et l'ancien norrois ver ("mer"). En ancien norrois, ur désigne également une "pluie fine." Ces racines sont liées à *eue-dh-r, comme on peut le voir dans udder.

    Publicité

    Tendances de " udder "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "udder"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of udder

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "udder"
    Publicité