Etimologia e Storia di *arg-

All'inizio del XV secolo, il termine indicava "argento, moneta d'argento." Proveniva dal francese antico argent, che significava "argento, denaro d'argento; mercurio" (XI secolo), e a sua volta derivava dal latino argentum, che si traduceva in "argento, lavorazione d'argento, denaro d'argento." Le radici affondano nel Proto-Indoeuropeo *arg-ent-, una forma suffissata della radice *arg-, che significava "brillare; bianco." Da qui il significato di "argento" come "il metallo lucente o bianco." In inglese, il termine era già usato in passato per riferirsi al "mercurio, il metallo mercurio" (circa 1300). L'aggettivo che indica "color argento" è comparso alla fine del XV secolo.

La nazione sudamericana prende il nome dal latino argentinus, che significa "di argento," derivato dalla radice proto-indoeuropea *arg-, che significa "brillare" o "bianco." Da qui il significato di "argento" come metallo lucente o bianco. Questo nome è una forma latinizzata di (Rio) de la Plata, che significa "Fiume d'Argento," proveniente dallo spagnolo plata, che significa "argento" (vedi plate (n.)).