Etimologia e Storia di ATM

Verso la fine del XV secolo, il termine indicava "chi paga, riceve e conta denaro," un funzionario governativo o istituzionale, un sostantivo agente derivato da tell (v.) nel suo significato secondario di "contare, enumerare," che è il senso principale di parole affini in molte lingue germaniche. Nel XIX secolo, è stato usato soprattutto per indicare i funzionari di banca che pagano o ricevono denaro. Correlato: Tellership.

Il sostantivo agente è attestato prima con l'altro significato di tell; "persona che annuncia o narra, chi comunica o espone qualcosa" (fine del XIV secolo, fine del XIII secolo come cognome), e anche "un predicatore; chi parla liberamente."