Significato di Alsatian

Alsatian:

cane pastore tedesco; criminale londinese; relativo all'Alsazia

Etimologia e Storia di Alsatian

Alsatian

dalla forma latina di Alsace. Alsatian fu adottato nel 1917 dal Kennel Club per indicare il "cane pastore tedesco" e per evitare le associazioni belliche con German; la razza non ha alcun legame con l'Alsazia. Alsatia era un vecchio nome popolare per il quartiere dei Frati Bianchi a Londra (anni 1680), che attirava abitanti poco raccomandabili grazie al privilegio di santuario di una chiesa e di un convento del XIII secolo lì presenti; l'immagine era quella di un "territorio conteso" (poiché l'Alsazia si trovava tra Francia e Germania). Da qui Alsatian "criminale londinese," anni 1690.

Voci correlate

Alsace

Questa regione tra Francia e Germania (assegnata alla Francia nel 1648 con il trattato di pace della Guerra dei Trent'anni e contesa da allora), deriva dal latino medievale Alsatia, spiegato come proveniente dall'alto tedesco antico *Ali-sazzo, che significa "abitante dell'altra (riva del Reno)." Questo a sua volta deriva dal proto-germanico *alja, che significa "altro" (dalla radice indoeuropea *al- (1) "al di là") + alto tedesco antico -sazzo, che significa "abitante," letteralmente "colui che siede."

german(adj.)

"degli stessi genitori o nonni," circa 1300, dall'antico francese germain "proprio, pieno; nato dagli stessi madre e padre; strettamente imparentato" (XII secolo), dal latino germanus "pieno, proprio (di fratelli e sorelle); proprio fratello; genuino, reale, effettivo, vero," correlato a germen (genitivo germinis) "germoglio, bocciolo," il cui origine è incerta; forse è una dissimilazione del PIE *gen(e)-men-, forma suffissata della radice *gene- "dare alla luce, generare," con derivati che si riferiscono alla procreazione e ai gruppi familiari e tribali.

Il tuo cousin-german (anche first cousin) è il figlio o la figlia di uno zio o di un'altra; i tuoi figli e i tuoi cugini di primo grado sono second cousins tra loro; per te, i figli del tuo cugino di primo grado sono first cousins once removed.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " Alsatian "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "Alsatian"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of Alsatian