Etimologia e Storia di Ozark

Organizzato come territorio degli Stati Uniti nel 1819, fu ammesso come stato nel 1836. Prende il nome dal fiume Arkansas, il quale a sua volta era stato battezzato in onore di una tribù Siouan.

The spelling of the term represents a French plural, Arcansas, of a name applied to the Quapaw people who lived on the Arkansas River; their name was also written in early times as Akancea, Acansea, Acansa (Dickinson, 1995). This was not the name used by the Quapaws themselves, however. The term /akansa/ was applied to them by Algonquian speakers; this consists of /a-/, an Algonquian prefix found in the names of ethnic groups, plus /kká:ze, a Siouan term referring to members of the Dhegiha branch of the Siouan family. This stem is also the origin for the name of the Kansa tribe and of the state of Kansas; thus the placenames Arkansas and Kansas indirectly have the same origin. [William Bright, "Native American Placenames of the United States," 2004]

L'ortografia del termine rappresenta un plurale francese, Arcansas, usato per indicare il popolo Quapaw che abitava lungo il fiume Arkansas. In passato, il loro nome veniva scritto anche come Akancea, Acansea, Acansa (Dickinson, 1995). Tuttavia, questo non era il nome che usavano i Quapaw stessi. Il termine /akansa/ era stato attribuito a loro dai parlanti Algonchini. Esso è composto da /a-/, un prefisso Algonchino comune nei nomi delle etnie, e da /kká:ze, un termine Siouano che si riferisce ai membri del ramo Dhegiha della famiglia Siouan. Questo stesso elemento è all'origine del nome della tribù Kansa e dello stato di Kansas; così, i nomi dei luoghi Arkansas e Kansas condividono indirettamente la stessa origine. [William Bright, "Native American Placenames of the United States," 2004]

 La -s finale silenziosa, probabilmente derivante dalla pronuncia francese, è stata ufficializzata nel 1881 con un atto della legislatura statale.

vedi Ozark.