Pubblicità

Significato di Pinyin

sistema di traslitterazione del cinese; metodo di scrittura fonetica; rappresentazione dei suoni cinesi

Etimologia e Storia di Pinyin

Pinyin(n.)

Si tratta di un sistema di traslitterazione romanizzata per il cinese, introdotto nel 1963. Deriva dal cinese pinyin, che significa "compitare, unire i suoni in sillabe." È composto da pin, che significa "mettere insieme," e yin, che significa "suono, tono." È stato adottato ufficialmente dalla Repubblica Popolare Cinese nel 1958. Fuori dalla Cina, ha gradualmente soppiantato il sistema Wade-Giles del XIX secolo (ad esempio, Mao Tse-tung è Wade-Giles, mentre Mao Zedong è Pinyin).

Anche da: 1963

Voci correlate

Wade-Giles

dal 1943 in riferimento al sistema di romanizzazione dei caratteri cinesi sviluppato ca. 1871 da Thomas Francis Wade (1818-1895) e modificato da Herbert Allen Giles, professori di cinese all'Università di Cambridge. Fu sostituito dal Pinyin.

    Pubblicità

    Tendenze di " Pinyin "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "Pinyin"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of Pinyin

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "Pinyin"
    Pubblicità