Etimologia e Storia di Pluto

dio dei morti nella mitologia greca; anche il nome del suo regno, l'abitazione degli spiriti dei morti, anni '90 del 1500, dal greco Haidēs, nell'Iliade il nome del dio dell'oltretomba, figlio di Kronos e Rea, fratello di Zeus e Poseidone. Il suo nome è di origine sconosciuta. Forse letteralmente "l'invisibile" [Watkins], dal prefisso privativo a- + idein "vedere" (dalla radice PIE *weid- "vedere"). Il nome del dio fu esteso nella scrittura greca successiva al suo regno, anche "la tomba, la morte". Correlato: Hadal (agg.), 1964; Hadean.

The dead seem all alive in the humane Hades of Homer, yet cannot well speak, prophesie, or know the living, except they drink blood, wherein is the life of man. And therefore the souls of Penelope's Paramours conducted by Mercury chiriped like bats, and those which followed Hercules made a noise but like a flock of birds. [Browne, "Urn-Burial," 1658]

I morti sembrano tutti vivi nell'umano Hades di Omero, eppure non possono bene parlare, profetizzare o conoscere i vivi, se non bevono sangue, in cui è la vita dell'uomo. E perciò le anime dei Pretendenti di Penelope condotte da Mercurio frusciavano come pipistrelli, e quelle che seguivano Ercole facevano un rumore solo come un branco di uccelli. [Browne, "Urn-Burial," 1658]

Dio dell'oltretomba romano, dal latino Dis, contratto da dives "ricco," che è legato a divus "divino, dio" (dalla radice proto-indoeuropea *dyeu- "brillare," nei derivati "cielo, paradiso, dio"), quindi "favorito dagli dei." Paragona Pluto e il vecchio slavo ecclesiastico bogatu "ricco," da bogu "dio."