Etimologia e Storia di September

"dodicesimo e ultimo (secondo il conteggio moderno) mese del calendario, il mese del solstizio invernale," tardo inglese antico, dal francese antico decembre, dal latino December, da decem "dieci" (dalla radice PIE *dekm- "dieci"); decimo mese del vecchio calendario romano, che iniziava a marzo.

Il -ber in quattro nomi di mesi latini è probabilmente da -bris, un suffisso aggettivale. Tucker pensa che i primi cinque mesi fossero nominati per le loro posizioni nel ciclo agricolo, e "dopo la raccolta dei raccolti, i mesi erano semplicemente numerati."

If the word contains an element related to mensis, we must assume a *decemo-membris (from *-mensris). October must then be by analogy from a false division Sep-tem-ber &c. Perhaps, however, from *de-cem(o)-mr-is, i.e. "forming the tenth part or division," from *mer- ..., while October = *octuo-mr-is. [T.G. Tucker, "Etymological Dictionary of Latin"]

Se la parola contiene un elemento relativo a mensis, dobbiamo assumere un *decemo-membris (da *-mensris). October deve quindi essere per analogia da una divisione errata Sep-tem-ber &c. Forse, tuttavia, da *de-cem(o)-mr-is, cioè "formando la decima parte o divisione," da *mer- ..., mentre October = *octuo-mr-is. [T.G. Tucker, "Etymological Dictionary of Latin"]

Decembrist, nella storia russa in riferimento all'insurrezione contro Nicola I nel dicembre 1825, è nel 1868 in inglese, traducendo il russo dekabrist, da dekabr' "dicembre."

1798 in riferimento alla storia francese, un partecipante al massacro da parte della folla dei prigionieri politici a Parigi, dal 2 al 5 settembre 1792. In francese, Septembriseur, da cui l'inglese Septembriser (1797). Da qui anche septembrize "assassinare mentre si è in custodia" (1793).

Roland writes indignant messages, in the name of Order, Humanity and the Law; but there is no Force at his disposal. Santerre's National Force seems lazy to rise : though he made requisitions, he says,—which always dispersed again. Nay did not we, with Advocate Maton's eyes, see "men in uniform" too, with their "sleeves bloody to the shoulder"? Pétion goes in tricolor scarf; speaks "the austere language of the law:" the killers give up, while he is there; when his back is turned recommence. [Carlyle, "The French Revolution"]

Roland scrive messaggi indignati, in nome dell'Ordine, dell'Umanità e della Legge; ma non ha Forza a sua disposizione. La Forza Nazionale di Santerre sembra pigra nel mobilitarsi: anche se dice di aver fatto richieste, queste si disperdevano sempre di nuovo. E non abbiamo forse visto, con gli occhi dell'Avvocato Maton, anche "uomini in uniforme", con le "maniche insanguinate fino alla spalla"? Pétion va in giro con la sciarpa tricolore; parla "il linguaggio austero della legge": gli assassini si fermano mentre lui è lì; quando si volta, ricominciano. [Carlyle, "La Rivoluzione Francese"]

"Uno in più rispetto a sei; il numero cardinale che è uno in più di sei; un simbolo che rappresenta questo numero;" dall'inglese antico seofon, derivato dal proto-germanico *sebun (origine anche dell'antico sassone sibun, dell'antico norreno sjau, dello svedese sju, del danese syv, dell'antico frisone sowen, siugun, del medio olandese seven, dell'olandese zeven, dell'antico alto tedesco sibun, del tedesco sieben, del gotico sibun), dal proto-indoeuropeo *septm "sette" (origine anche del sanscrito sapta, dell'avestano hapta, dell'ittita shipta, del greco hepta, del latino septem, dello slavo ecclesiastico sedmi, del lituano septyni, dell'antico irlandese secht, del gallese saith).

Da lungo tempo considerato un numero di perfezione (seven wonders; seven sleepers, quest'ultimo tradotto dal latino septem dormientes; seven against Thebes, ecc.), ma questa concezione è tardiva nell'inglese antico e in tedesco una donna cattiva e fastidiosa poteva essere chiamata eine böse Sieben "un sette malvagio" (1662). Il potere magico o la capacità di guarigione associati fin dal XVI secolo al seventh son ["Il settimo maschio nato secondo l'ordine (mai una ragazza o una femmina tra di loro)," Thomas Lupton, "A Thousand Notable Things," 1579]. Il numero tipico per indicare "molto grande, forte," come in seven-league boots nella favola di Hop o'my Thumb. Inoltre, in passato, in combinazione con days, years, ecc., indicava semplicemente un periodo di tempo molto lungo.

All'inizio del XV secolo come "l'ora delle sette." Come numero ad alto rischio per un lancio nei dadi, tardo XIV secolo. La Seven Years' War (1756-63) è anche la Terza Guerra Slesiana. Le Seven Stars (inglese antico sibunsterri), di solito si riferiscono alle Pleiadi, anche se nel XV secolo e oltre questo nome occasionalmente veniva dato all'Orsa Maggiore (che ha anche sette stelle), o ai sette pianeti dell'astronomia classica. Popolare come insegna di taverna, potrebbe anche (con sei in cerchio e una al centro) essere un simbolo massonico.

FOOL: ... The reason why the seven stars are no more than seven is a pretty reason.

LEAR: Because they are not eight?

FOOL: Yes, indeed: thou wouldst make a good fool.

["King Lear," I.v.]

FOOL: ... La ragione per cui le sette stelle non sono più di sette è una ragione piuttosto carina.

LEAR: Perché non sono otto?

FOOL: Sì, davvero: faresti un buon sciocco.

["Re Lear," I.v.]