Etimologia e Storia di acrimonious

Negli anni 1540, il termine indicava la "qualità di essere acuto o pungente nel gusto." Derivava dal francese acrimonie o direttamente dal latino acrimonia, che significava "acutenza, pungentezza del gusto." In senso figurato, si usava anche per descrivere "acrimonia, severità, energia." Era un sostantivo astratto formato da acer, che significa "acuto" (al femminile acris), proveniente dalla radice proto-indoeuropea *ak-, che significava "essere acuto, elevarsi a un punto, trafiggere." A questo si aggiungeva il suffisso -monia, che indicava azione, stato o condizione (vedi -mony). L'estensione figurativa per descrivere la "sharpness" o la "bitterness" personale si sviluppò negli anni 1610.

Nel 1712, il termine "acido" viene usato per descrivere qualcosa di "sharp and bitter to the taste," ovvero "tagliente e amaro al gusto." La sua formazione è irregolare, probabilmente influenzata da acrimonious. Deriva dal latino acer (femminile acris), che significa "tagliente per i sensi, pungente, amaro; desideroso, feroce." Questo termine latino veniva usato anche in senso figurato per descrivere qualità come "attivo, ardente, vivace," e anche "impulsivo, rapido, appassionato." Riguardo alla mente, si usava per indicare "violento, veemente; sottile, penetrante." La radice di tutto ciò risale al Proto-Indoeuropeo *akri-, che significa "tagliente," e proviene dalla radice *ak-, che significa "essere affilato, sporgere a punta, trafiggere." In inglese, il termine è stato usato per descrivere sentimenti e temperamento a partire dal 1781. Il suffisso -id probabilmente è stato preso in prestito da acid. Acrious (1670s) è una formazione corretta, ma raramente utilizzata. Correlato: Acridly.