Pubblicità

Significato di ah

ah; espressione di sorpresa; espressione di dolore

Etimologia e Storia di ah

ah(interj.)

Metà del XV secolo, un'espressione di sorpresa, gioia, disgusto o dolore in quasi tutte le lingue indoeuropee, ma non presente nell'inglese antico (dove l'espressione equivalente era la!), quindi potrebbe derivare dal francese antico a "ah!, oh! guai!"

Voci correlate

forma aspirata di ah; in inglese spesso usata nelle rappresentazioni del linguaggio tedesco o celtico.

anche aha, esclamazione di sorpresa o scoperta felice, fine del XIV secolo, derivata da ah + ha.

This seely widewe and hire doughtres two ... cryden out "harrow!" and "weloway! A ha! þe fox!" and after him they ran [Chaucer]
Questa povera vedova e le sue due figlie ... gridarono "harrow!" e "weloway! A ha! Il volpe!" e dopo di lui corsero [Chaucer]

Nel 1400, veniva usato come esclamazione di sorpresa; dal 1895 è diventato un'espressione di dolore improvviso. Puoi confrontarlo con oh, ah, ouch.

    Pubblicità

    Tendenze di " ah "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "ah"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of ah

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "ah"
    Pubblicità