Pubblicità

Significato di alleluia

alleluia; esclamazione di lode; espressione di gioia religiosa

Etimologia e Storia di alleluia

alleluia(interj.)

Verso la fine del XIV secolo, deriva dal latino alleluja, a sua volta dal greco allelouia, che proviene dall'ebraico hallelu-yah, significante "loda Jehovah" (vedi hallelujah). Correlato: Alleluiatic.

Anche da: late 14c.

Voci correlate

hallelujah

anche halleluiah, 1530s, dal latino tardo hallelujah, alleluia, dal greco allelouia, dall'ebraico hallalu-yah "lodate Jehovah," da hallalu, imperativo plurale di hallel "lodare," anche "canto di lode," da hillel "lodeva," di origine imitativa, con il significato principale di "trillare." Il secondo elemento è yah, forma abbreviata di Yahweh, nome di Dio. La forma inglese precedente alleluia (XII secolo) proviene dal francese antico alleluie.

    Pubblicità

    Condividi "alleluia"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of alleluia

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "alleluia"
    Pubblicità