Pubblicità

Significato di anachronistic

anacronistico; fuori tempo; non contemporaneo

Etimologia e Storia di anachronistic

anachronistic(adj.)

"erroneo nella data, coinvolgente anacronismo," 1775; vedi anachronism + -istic.

We have synchronism and synchronous ; and what scholar has not desiderated a manageable adjective to match anachronism? Anachronistic, obviously, will hardly do, except for holiday wear ; and the chances of anachronic, which was patronized by William Taylor and Coleridge, are frustrated by chronic and its inevitable associations. [Fitzedward Hall, "Modern English," 1873]
Abbiamo synchronism e synchronous; e quale studioso non ha desiderato un aggettivo gestibile per abbinarsi a anachronism? Anachronistic, ovviamente, difficilmente funzionerà, tranne che per occasioni particolari; e le possibilità di anachronic, sostenuto da William Taylor e Coleridge, sono frustrate da chronic e le sue inevitabili associazioni. [Fitzedward Hall, "Modern English," 1873]

Voci correlate

Nella metà del 1640, il termine indicava "un errore nel calcolo del tempo o nella determinazione delle date." Deriva dal latino anachronismus, a sua volta preso dal greco anakhronismos, che proviene da anakhronizein, ovvero "riferire a un tempo sbagliato." Questo verbo greco è composto da ana, che significa "contro" (vedi ana-), e khronos, che significa "tempo" (vedi chrono-). Il significato di "qualcosa che non è in armonia con un tempo specificato" è attestato già nel 1816.

Elemento di formazione di aggettivi, proveniente dal francese -istique o direttamente dal latino -isticus, a sua volta derivato dal greco -istikos. Questo è un composto formato dal suffisso aggettivale -ikos (vedi -ic) e dal suffisso nominale -istes (vedi -ist).

    Pubblicità

    Tendenze di " anachronistic "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "anachronistic"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of anachronistic

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità