Pubblicità

Significato di asteism

ironia gentile; scherno educato; arguzia raffinata

Etimologia e Storia di asteism

asteism(n.)

"ironia gentile, scherno educato," 1580s, dal greco asteismos "ingegno, spiritosità," derivato da asteios "raffinato, elegante, spiritoso, intelligente," letteralmente "di una città o di un paese" (in contrapposizione a "campagna"), da asty "città, paese," in particolare (senza articolo) "Atene," che potrebbe derivare da una forma suffissata della radice proto-indoeuropea *wes- (3) "vivere, abitare, rimanere" (vedi Vesta). Per il significato, confronta urbane.

Voci correlate

1530s, "di o relativo a città o paesi" (un senso raro ora obsoleto), dal francese urbain (14c.) e direttamente dal latino urbanus "appartenente a una città," anche "cittadino, elegante" (vedi urban). Il significato "civile, cortese, avere le maniere dei cittadini, raffinato" è dal 1620s, da un senso secondario nel latino classico. (Urbanity in questo senso è registrato dal 1530s.) Per connessione di senso e differenziazione di forma, confronta human/humane; german/germane. Correlato: Urbanely.

Urbane; literally city-like, expresses a sort of politeness which is not only sincere and kind, but peculiarly suave and agreeable. [Century Dictionary]
Urbane; letteralmente simile a una città, esprime una sorta di cortesia che non è solo sincera e gentile, ma peculiarmente suave e piacevole. [Century Dictionary]

Dio romana del focolare e della casa, fine del XIV secolo, corrispondente e forse affine alla greca Hestia, derivante da hestia "focolare," dalla radice proto-indoeuropea *wes- (3) "abitare, rimanere" (fonte anche del sanscrito vasati "rimane, abita," gotico wisan, inglese antico, alto tedesco antico wesan "essere"). Usato come nome di un planetoide dal 1807 (Olbers).

Pubblicità

Tendenze di " asteism "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "asteism"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of asteism

Pubblicità
Trending
Pubblicità