Significato di urban

urban:

urbano; relativo alla vita cittadina; raffinato

Etimologia e Storia di urban

urban(adj.)

"caratteristico della vita cittadina, relativo a città o paesi," 1610s (ma raro prima degli anni 1830), dal latino urbanus "di o relativo a una città o alla vita cittadina; a Roma," ma anche "alla moda cittadina, elegante, raffinato, colto, cortese," e talvolta anche "spiritoso, faceto, audace, impertinente;" come sostantivo, "abitante della città," da urbs (genitivo urbis) "città, città fortificata," una parola di origine sconosciuta.

L'aggettivo urban è emerso gradualmente in questo senso mentre urbane diventava più specifico per i modi e gli stili di espressione, ma originariamente urban poteva anche significare "civile, cortese nei modi."

Urban sprawl è registrato nel 1958. Urban blight è attestato nel 1919. Urban renewal, eufemistico per "bonifica dei quartieri degradati," è attestato dal 1954, come nuovo programma statunitense per migliorare l'edilizia abitativa per le persone a basso reddito. Alla fine del XX secolo, in inglese americano, urban ha acquisito una connotazione di "afroamericano."

Urban legend è attestato nel 1980.

Anche da: 1610s

Urban

Nome proprio maschile, derivato dal latino urbanus che significa "raffinato, cortese," e letteralmente "di una città" (vedi urban (agg.)). Tra i papi con questo nome, Urban II (1088-1099) è noto per aver predicato la Prima Crociata; gli avversari di Urban VI (1378-1389) nel 1378 ne elevarono uno rivale, dando inizio al Grande Scisma. I suoi sostenitori erano chiamati Urbanites.

Voci correlate

urbane(adj.)

1530s, "di o relativo a città o paesi" (un senso raro ora obsoleto), dal francese urbain (14c.) e direttamente dal latino urbanus "appartenente a una città," anche "cittadino, elegante" (vedi urban). Il significato "civile, cortese, avere le maniere dei cittadini, raffinato" è dal 1620s, da un senso secondario nel latino classico. (Urbanity in questo senso è registrato dal 1530s.) Per connessione di senso e differenziazione di forma, confronta human/humane; german/germane. Correlato: Urbanely.

Urbane; literally city-like, expresses a sort of politeness which is not only sincere and kind, but peculiarly suave and agreeable. [Century Dictionary]

Urbane; letteralmente simile a una città, esprime una sorta di cortesia che non è solo sincera e gentile, ma peculiarmente suave e piacevole. [Century Dictionary]

A.U.C.

Come abbreviazione nella storia romana, nel calcolo delle date rappresenta o ab urbe condita (vedi), che significa "dalla fondazione della città," oppure Anno Urbis Conditae, che si traduce in "nell'anno della città fondata." Questo deriva dall'ablativo di annus, che significa "anno" (vedi annual (aggettivo)), più il genitivo di urbs, che significa "città" (vedi urban), e il genitivo di condita, femminile di conditus, participio passato di condere, che significa "stabilire, mettere insieme" (vedi abscond).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " urban "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "urban"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of urban