Pubblicità

Significato di banger

salsiccia; qualcosa che esplode o fa rumore; successo clamoroso

Etimologia e Storia di banger

banger(n.)

Nella metà del 1650, il termine indicava "qualsiasi cosa che colpisce con forza," utilizzato come sostantivo agente derivato dal verbo bang. Nello slang britannico, già nel 1919, veniva usato per indicare "una salsiccia," probabilmente ispirato all'idea di "un bastone pesante," anche se questo significato è documentato solo nello slang statunitense. Bangster era una parola del XVII secolo per descrivere "un bullo muscoloso."

Voci correlate

Nel 1540, il significato di "colpire forte con un colpo secco" si è affermato, probabilmente come formazione imitative, o derivato da una fonte scandinava simile all'antico norreno banga, che significa "battere, martellare" e anch'esso di origine onomatopeica.

Il significato gergale di "avere rapporti sessuali" è attestato dal 1937. Come avverbio, con il senso di "improvvisamente, bruscamente," compare nel 1828, probabilmente dall'idea di "con un suono improvviso o violento." Correlati: Banged; banging.

Banging (aggettivo) nel gergo per indicare "grande, eccellente, superiore per dimensioni" è attestato dal 1864. Bang-up (aggettivo) con il significato di "eccellente, di prima classe, in grande stile" (1810) è probabilmente un'abbreviazione di frasi come bang up to the mark. Si può confrontare con il gergo slap-up, che significa "eccellente, di prima classe" (dal 1823).

    Pubblicità

    Tendenze di " banger "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "banger"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of banger

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità