Significato di bandy

bandy:

scambiare colpi; scambiare parole; giocare a bandy

Etimologia e Storia di bandy

bandy(v.)

Nella metà del 1570, il significato di "colpire avanti e indietro, lanciare qua e là" deriva dal francese bander, che a sua volta trae origine dalla radice di band (sostantivo 2). Questo significato sembra essersi evoluto da "unirsi per opporsi" a "opposizione stessa", passando poi a "scambiarsi colpi" e infine, in modo metaforico, a indicare il gioco del tennis. Correlati: Bandied; bandying.

Anche da: 1570s

bandy(n.)

Gioco di palla irlandese, precursore dell'hockey su prato, anni 1690, giocato con un bastone curvo, chiamato anche bandy (anni 1620), derivato da bandy (v.) "lanciare avanti e indietro, colpire di qua e di là."

Anche da: 1690s

Voci correlate

band(n.2)

"un gruppo organizzato," originariamente soprattutto di uomini armati, fine del XV secolo, dal francese bande, rintracciabile nella radice protogermanica di band (n.1), forse attraverso una banda di stoffa indossata come segno di identificazione da un gruppo di soldati o altri (confronta con il gotico bandwa "un segno"). Ma potrebbe anche derivare dall'inglese medio band, bond nel senso di "forza che unisce, legame, vincolo" (fine del XIV secolo). Confronta anche con l'antico norreno band "corda che lega; atto di legare," anche "confederazione."

L'estensione a "gruppo di musicisti" risale circa al 1660, originariamente musicisti attaccati a un reggimento dell'esercito che suonano strumenti utilizzabili durante la marcia. Beat the band (1897) significa fare abbastanza rumore da sovrastarlo, da qui l'idea di superare tutto. One-man band è attestato nel 1931 nel senso di "uomo che suona più strumenti musicali contemporaneamente;" l'estensione figurativa è documentata nel 1938.

bandy-legged(adj.)

"avere gambe piegate verso l'esterno o curve," anni 1680, un riferimento al bandy, il bastone piegato usato nel gioco di campo irlandese di bandy (n.).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " bandy "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "bandy"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of bandy