Significato di blockbuster

blockbuster:

grande successo; film di grande successo; produzione spettacolare

Etimologia e Storia di blockbuster

blockbuster(n.)

Inoltre, block-buster, 1942, "bomba di grande calibro" (4.000 libbre o più, secondo alcune fonti), derivato da block (n.1) nel senso di "zona urbana densamente popolata", + sostantivo agente da bust (v.), basato sull'idea della distruzione diffusa che potevano provocare. Il significato nel mondo dello spettacolo di "produzione di grande successo" è attestato dal 1952. Il significato negli Stati Uniti di "agente immobiliare che vende una casa a una famiglia afroamericana in un quartiere esclusivamente bianco," scatenando così un esodo, risale al 1955.

Anche da: 1942

Voci correlate

block(n.1)

"pezzo solido," inizio del XIV secolo, blok, blokke, "grande pezzo solido di legno," di solito con una o più facce piane, dall'antico francese bloc "tronco, blocco" di legno (XIII secolo), che deriva da una fonte germanica come il medio olandese bloc "tronco di un albero," l'antico alto tedesco bloh (da PIE *bhlugo-, da *bhelg- "una tavola spessa, un trave;" vedi balk (n.)).

Verso la fine del XV secolo, la parola è stata generalizzata per indicare qualsiasi pezzo solido. Il significato "massa solida di legno, la cui superficie superiore è usata per qualche scopo" risale alla fine del XV secolo, originariamente il ceppo dell'esecutore dove i condannati venivano decapitati. Il significato "ceppo dove uno schiavo stava in piedi per essere venduto all'asta" è del 1842. Il senso di "stampo su cui qualcosa è modellato, o posto per mantenere la sua forma," tipicamente un cappello o una parrucca, è degli anni '70 del '500; il significato "testa" (generalmente dispregiativo) è degli anni '30 del '600, forse un'estensione di questo. L'espressione knock (someone's) block off "picchiare, malmenare" risale al 1889.

Il significato "pulley a gola in un involucro di legno" (usato per trasmettere potenza e cambiare la direzione del movimento tramite una corda) è circa del 1400. Da qui block and tackle (1825; vedi tackle (n.)). Il significato in city block è del 1796, dall'idea di una "massa compatta" di edifici.

BLOCK. A term applied in America to a square mass of houses included between four streets. It is a very useful one. [Bartlett]

BLOCK. Un termine applicato in America a una massa quadrata di case racchiusa tra quattro strade. È molto utile. [Bartlett]

In seguito, ha indicato una porzione di città racchiusa da strade, sia costruita che meno.

bust(v.)

"esplodere," 1806, variante di burst (v.); per la perdita di -r-, confronta ass (n.2). Il significato "andare in bancarotta" risale al 1834. Il significato "irrompere (in)" è del 1859. Il significato gergale "degradare" (soprattutto in ambito militare) è del 1918; quello di "mettere sotto arresto" è del 1953 (precedentemente "fare irruzione" durante il Proibizionismo). Nei giochi di carte, "superare il punteggio di 21," dal 1939. Correlati: Busted; busting.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " blockbuster "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "blockbuster"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of blockbuster