Pubblicità

Significato di carping

critica ingiustificata; lamentele; chiacchiere inutili

Etimologia e Storia di carping

carping(n.)

 c. 1400, "discorso, conversazione; loquacità, chiacchiere sciocche," sostantivo verbale derivato da carp (v.). Il significato di "critica o censura ingiustificata" è attestato dal XVI secolo.

Anche da: c. 1400

Voci correlate

carp(v.)

All'inizio del XIII secolo, il termine significava "parlare, raccontare, esprimere qualcosa". Derivava dall'antico norreno karpa, che significava "vantarsi" ed è di origine sconosciuta. Col tempo, il significato si è spostato verso "trovare difetti, lamentarsi", soprattutto in modo ingiustificato o petulante, probabilmente influenzato dal latino carpere, che significa "calunniare, oltraggiare" e letteralmente "strappare via" (quest'ultimo deriva dalla radice proto-indoeuropea *kerp-, che significa "raccogliere, strappare, mietere"). Termini correlati includono Carped e carping.

    Pubblicità

    Tendenze di " carping "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "carping"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of carping

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "carping"
    Pubblicità