Etimologia e Storia di champertous

Verso la fine del XIV secolo, il termine champertie, champartie indicava l'atto illegale in cui una persona, non altrimenti interessata, stipulava un accordo per sostenere un litigante in cambio di una parte della proprietà in disputa, nel caso in cui la causa avesse successo. Questo uso del termine è stato trasferito dall'antico francese champart, che significava "quota di prodotto ricevuta da un signore feudale per un terreno affittato da lui" (XIII secolo). La parola deriva dal latino medievale campipartem, che a sua volta proviene da campi pars, traducibile come "parte del campo" (vedi campus + part (n.)).

Il -ous è un elemento che si unisce ai sostantivi per formare aggettivi, e significa "che ha, pieno di, relativo a, che fa, incline a." Proviene dal francese antico -ous, -eux, e ha radici nel latino -osus (puoi confrontarlo con -ose (1)). In chimica, indica "un elemento con una valenza inferiore rispetto alle forme espresse in -ic."