Significato di champ

champ:

campione; masticare rumorosamente; campo

Etimologia e Storia di champ

champ(n.1)

1868, abbreviazione in inglese americano di champion (n.).

Anche da: 1868

champ(v.)

Nel 1520, il significato era "masticare rumorosamente, croccanteggiare"; negli anni 1570, usato per i cavalli, indicava "mordere ripetutamente e con impazienza," probabilmente di origine onomatopeica. L'Oxford English Dictionary suggerisce una connessione con jam (verbo). In passato si trovavano anche forme come cham, chamb, ecc. (fine del XIV secolo). L'espressione champ on (o at) the bit, che descrive un cavallo impaziente, è attestata in senso figurato già negli anni 1640. Correlati: Champed; champing. Come sostantivo, "atto di mordere ripetutamente, azione di champing," risale circa al 1600.

Anche da: 1520s

champ(n.2)

"a field," circa 1300, dall'antico francese champ, derivato dal latino campus che significa "terreno pianeggiante, campo" (vedi campus).

Anche da: c. 1300

Voci correlate

campus(n.)

"college grounds," 1774, dal latino campus "terreno pianeggiante, campo," derivato dal proto-italico *kampo- "campo," una parola di origine incerta. De Vaan trova cognati nel greco kampē "una piegatura, arco, curvatura," ecc., se il significato originale di campus era "depressione, curva" (vedi jamb), e conclude che la fonte nel proto-indoeuropeo *kamp- "potrebbe benissimo essere una parola di substrato europeo proveniente dalla terminologia agricola." Il primo uso nel senso di college è stato a Princeton.

champion(n.)

All'inizio del XIII secolo, il termine indicava un "uomo valoroso e combattivo, un guerriero coraggioso." Inoltre, intorno al 1300, veniva usato per descrivere "chi combatte per conto di un altro o di altri, chi si impegna a difendere una causa." Derivava dal francese antico champion, che significava "combattente, campione in duello," e risaliva al latino tardo campionem (nominativo campio), che si traduceva in "gladiatore, lottatore, combattente sul campo." Questo, a sua volta, proveniva dal latino campus, che significava "campo (di battaglia)." Per ulteriori dettagli, vedi campus.

Il termine era stato già adottato in precedenza dall'inglese antico come cempa. Il significato sportivo, riferito a "chi si classifica primo, chi ha dimostrato superiorità sugli altri in una competizione pubblica," è attestato a partire dal 1730.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " champ "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "champ"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of champ