Pubblicità

Significato di chaw

masticare; masticazione; pezzo di tabacco

Etimologia e Storia di chaw

chaw(v.)

"masticare, masticare in modo grossolano," 1520s, variante fonetica inspiegata di chew (v.). L'OED nota che la forma variata chow era "molto comune nel 16-17° secolo." Il "Dictionary of Americanisms" di Bartlett [1859] afferma che chaw, "sebbene trovato in buoni autori, ... è usato, in questo paese come in Inghilterra, solo dagli analfabeti." Correlato: Chawed; chawing. Il sostantivo che significa "ciò che viene masticato" (soprattutto un pezzo di tabacco) è registrato dal 1709.

Anche da: 1520s

Voci correlate

chew(v.)

"masticare, mordere e macinare con i denti," inglese medio cheuen, dall'inglese antico ceowan, dal germanico occidentale *keuwwan. Questo potrebbe derivare dal protoindoeuropeo *gyeu- "masticare" (origine anche del slavo ecclesiastico živo "masticare," del lituano žiaunos "mascella," del persiano javidan "masticare"). I cognati germanici includono il basso tedesco medio keuwen, l'olandese kauwen, l'alto tedesco antico kiuwan, il tedesco kauen.

Il significato figurato di "riflettere su" risale alla fine del XIV secolo; l'espressione chew the rag "discutere di una questione" è del 1885, apparentemente originariamente slang dell'esercito britannico. L'espressione chew (someone) out (1948) è probabilmente slang militare della Seconda Guerra Mondiale. Correlati: Chewed; chewing. Chewing-gum appare nel 1843, inglese americano, originariamente secrezioni indurite dell'albero di abete.

    Pubblicità

    Tendenze di " chaw "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "chaw"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of chaw

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "chaw"
    Pubblicità