Pubblicità

Significato di clasp-knife

coltello pieghevole; coltello a serramanico

Etimologia e Storia di clasp-knife

clasp-knife(n.)

"coltello con una o più lame che si ripiegano nel manico," 1743, da clasp (sostantivo) + knife (sostantivo). Questo oggetto era già conosciuto dagli Etruschi e dai Romani; tornò in voga nel XVII secolo. 

Voci correlate

Intorno al 1300, claspe, "gancio o fermo metallico usato per tenere insieme le cose," potrebbe essere una metatesi di clapse, e quindi derivato o correlato all'inglese antico clyppan "abbracciare" (vedi clip (v.2)). Nel significato di "aderente o che afferra," circa nel 1600.

"Strumento da taglio portatile composto da una lama corta e un manico," tardo inglese antico cnif, probabilmente derivato dall'antico norreno knifr "coltello, pugnale," dal proto-germanico *knibaz (origine anche del basso tedesco medio knif, olandese medio cnijf, tedesco kneif), una parola di origine incerta. A complicare ulteriormente l'etimologia, ci sono anche forme con -p-, come l'olandese knijp, il tedesco kneip. Il francese canif "coltello da tasca" (metà del XV secolo) è probabilmente di origine germanica, forse dal franco. Per la pronuncia, vedere kn-.

    Pubblicità

    Tendenze di " clasp-knife "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "clasp-knife"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of clasp-knife

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "clasp-knife"
    Pubblicità