Pubblicità

Significato di flagellation

flagellazione; flagello; frustata

Etimologia e Storia di flagellation

flagellation(n.)

All'inizio del 15° secolo, il termine indicava "la flagellazione di Cristo" ed era tratto dall'antico francese flagellacion, che significava "flagellazione, frustata", oppure direttamente dal latino flagellationem (al nominativo flagellatio), che si traduceva come "una flagellazione". Si trattava di un sostantivo d'azione derivato dalla radice del participio passato di flagellare, che significava "frustare, flagellare" (puoi vedere flagellum per maggiori dettagli). In un senso più generale, il termine ha cominciato a essere usato a partire dagli anni '20 del 1500.

Voci correlate

"appendice lunga e simile a una frusta," 1837, dal latino flagellum "frusta, scudisci," usato anche in senso figurato, diminutivo di flagrum "una frusta," dalla radice proto-indoeuropea *bhlag- "colpire" (origine anche di latino flagitium "atto vergognoso, azione passionale, cosa disonorevole," flagitare "richiedere insistentemente;" norreno antico blakra "battere le ali," blekkja "imporre;" lituano blaškau, blaškyti "da una parte all'altra").

    Pubblicità

    Tendenze di " flagellation "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "flagellation"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of flagellation

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "flagellation"
    Pubblicità